...altrimenti ci arrabbiamo!
...ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO!
id.

1974 - 101 minuti
Regia: Marcello Fondato
Sceneggiatura: Vicente Coello, Jesus R. Folgar, Marcello Fondato, Francesco Scardamaglia
Cast: Bud Spencer, Terence Hill, John Sharp
Bud Spencer e Terence Hill tagliano contemporaneamente il traguardo di una gara automobilistica locale e vincono una dune buggy rossa col tettuccio giallo. Solo che la carriola - come la chiamano loro - è una e loro sono due, allora fanno a gara per decidere chi se la deve prendere. In quel mentre però un gruppo di balordi gliela distrugge, così i due si recano dal capo della banda (John Sharp) per riaverne una nuova. Rossa col tettuccio giallo. E il capo, se non vuole vedersela grigia per lui e per i suoi scagnozzi, farebbe meglio ad accettare... altrimenti si arrabbiano!
Forse "...altrimenti ci arrabbiamo!" non è in cima alla mia classifica personale del numero di visioni di un film, ma in ogni caso l'ho visto talmente tante volte che praticamente potrei rigirarlo inquadratura per inquadratura, battuta per battuta! Diretto dal romano Marcello Fondato, dalla breve filmografia da regista, ma con un lungo curriculum da sceneggiatore (circa 50 pellicole), questo è
uno di quei film semplici nel divertimento, banali e lineari nella trama e nella regia, ma che immancabilmente non possono essere dimenticati per il divertimento che ancora oggi regalano e per il loro straordinario valore affettivo. A detta di molti è proprio questo il migliore dell'intera serie di pellicole interpretate dalla coppia Bud Spencer-Terence Hill, affermazione con la quale mi ritrovo d'accordo, a patto di permettermi di aggiungere a pari merito "Pari e dispari" (1978) di Sergio Corbucci.
"...altrimenti ci arrabbiamo!" per tutta la durata alterna la spumeggiante comicità tipica del duo, con la sfrontatezza dell'agile Terence Hill ed i rimbrotti e le espressioni di disappunto del possente Bud Spencer, ma soprattutto con le esilaranti scazzottate condite dai buffissimi e ormai mitici effetti sonori (qui sono da ricordare quella in palestra e quella alla festa del capo). In più sono presenti anche un paio di azzeccate sequenze d'azione: la gara automobilistica iniziale, molto dinamica e ben girata grazie alla performance degli stuntmen e la rissa in moto, che mescola originalmente un inseguimento e le botte suonate dai due protagonisti. Passando poi per spassose trovate quali le scene al luna-park con Attila ed il personaggio del braccio destro del capo, il dottore tedesco di freudiano pensiero che urla sempre «Nein!» interpretato spiritosamente da Donald Pleasence, arriviamo a menzionare la sequenza cult di questo film: il killer Paganini sulle tracce dei due protagonisti che cantano nel Coro dei Pompieri, diretto dal comicissimo maestro
interpretato dallo spagnolo Emilio Laguna. E proprio a proposito del Coro dei Pompieri (che non riesco a trattenermi dal linkare da YouTube), è infine da far notare l'ormai mitica colonna sonora firmata da Guido e Maurizio De Angelis, sempre adatta in ogni occasione e in piena sintonia col ritmo e con lo spirito del film. L'altro brano musicale di punta è il noto Dune buggy, del quale riporto, per chiudere, uno stralcio che non mancherà di contagiarvi musicalmente il cervello per il resto della giornata.
Come with me for fun in my buggy,
come along let's go for the hell of it.
See the faces round they're all looking,
wonder if they'd like to come for a ride.
I'll bet you anything,
now she's with me there'll be no trouble,
troubles around.
Bet you'll never ever get away,
never ever get away,
dune buggy!
...altrimenti ci arrabbiamo!Recensito da Maurizio Macchi3,5
Questa e' l'opinione di
Maurizio Macchi. I pareri del resto dello staff:
| Matteo Contin |     |
Marta Mischiatti | n.v. | Matteo Ruzza | n.v. | | |
Commento inserito da Camy:
Divertentissimo, specialmente gli effetti sonori usati nelle varie “scazzottate”.
Bud Spencer e Terence Hill coppia fenomenale che ci farà ridere sempre!!!